HART, Stephen M. The Life of St Rose of Lima (1586-1617)
Series: Icons of the Luso-Hispanic World
Series Vol. Number: 6
Tamesis Books, Londres, 2026 , 279 pp
Después de 10 años, tras su obra en español, Hart, Stephen M. Santa Rosa de Lima, la evolución de una santa (Editorial Cátedra Vallejo, 2017) sale la biografía que acabo de recibir por correo gracias a la gentileza del autor. Con cubierta de pasta fuerte, muy bien encuadernada y cuidada edición que hace cómoda su lectura.
En la presente edición, añade algunos aspectos que vienen a ser actualizaciones, teniendo en cuenta los comentarios críticos recibidos y su propia investigación. Se subraya la importancia de la influencia global de la Santa de Lima, no sólo en el sur de Italia, como puso de manifiesto en la Edición crítica del Segundo Proceso Apostólico de Santa Rosa de Lima (Lima, Cátedra Vallejo, 2019) sino también en Asia, principalmente en Las Filipinas. Al respecto, se incluye el detallado análisis de un milagro sucedido en la Ciudad de Santa Rosa, Filipinas, durante la Segunda Guerra Mundial.
Como señala la propia editorial, la influencia de la Rosa de Lima, patrona del Perú, Filipinas, India y los pueblos indígenas de América, en la evolución de la cultura latinoamericana y, en general, de la cultura cristiana, ha sido significativa. Hasta el día de hoy, se la considera milagrosa y es venerada tanto por católicos como por anglicanos.
Este libro es la primera biografía históricamente precisa de Santa Rosa en inglés. Se basa en la Vita mirabiliis et mors pretiosa venerabiliis sororis Rosae de S. Maria Limensis de 1664 (nunca traducida al inglés) y en los manuscritos de los Procesos Ordinario y Apostólico para ofrecer un relato fidedigno de la vida de Santa Rosa, respetando al mismo tiempo el contexto histórico, político y religioso que regía la creación de la hagiografía en las colonias españolas del siglo XVII.
Como indicábamos al comienzo cabe destacar que incorpora un manuscrito inédito que detalla el Segundo Proceso Apostólico de Santa Rosa, descubierto por el autor en los Archivos Vaticanos, y que nunca antes había sido consultado.
El libro incorpora nuevos descubrimientos del propio autor como de otros historiadores, brindándonos una nueva biografía de una de las santas más importantes de Latinoamérica. De hecho, el autor fue convocado en el Vaticano para compartir sus investigaciones en la conferencia del 27 de enero del 2026 el Aula Magna de la Pontificia Universidad Gregoriana, organizada por la Embajada del Perú ante la Santa Sede, con el apoyo de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). En el evento repasó los nueve milagros atribuidos a Santa Rosa, presentados en 1671 ante la entonces Sagrada Congregación de Ritos para demostrar su santidad.
El índice de la presente obra cuenta con los siguientes apartados:
1. Lista de ilustraciones (40)
2. Reparto de personajes: De la familia de Rosa, círculo íntimo de Rosa, clérigos y personas vinculados con Rosa
3. El árbol genealógico de Santa Rosa de Lima
4. Abreviaturas
5. INTRODUCCIÓN
6. PRIMERA PARTE Isabel se convierte en Rosa: 1586-1604
7. SEGUNDA PARTE El Terciario Dominico en Lima: 1604-1612
8. TERCERA PARTE 'Una habitación propia' en la residencia de Gonzalo de la Maza: 1612-1615
9. CUARTA PARTE La Rosa Mística: 1615-1617
10. EPÍLOGO
(a) El Proceso Ordinario
(b) El [Primer] Proceso Apostólico
(c) El Segundo Proceso Apostólico
11. APÉNDICE
1- Fuentes
[i] El bosquejo biográfico de 29 capítulos en el proceso apostólico
[ii] Biografía oficial de Leonardus Hansen, Vita mirabilis et mors pretiosa… (1664)
2- Los milagros de Santa Rosa de Lima
12. BIBLIOGRAFÍA
Las obras anteriores del autor sobre Santa Rosa:
- Santa Rosa de Lima, la evolución de una santa (Editorial Cátedra Vallejo, 2017
- Edición crítica del Proceso Apostólico de Santa Rosa de Lima (1630-1632): Congr. Riti Processus 1573, Archivum Secretum Vaticanum. (Lima: Cátedra Vallejo, 782 pp.
- Edición crítica del Segundo Proceso Apostólico de Santa Rosa de Lima. "Rosa a Sancta Maria III Ord. S. Dominici: Supplementa Proc." (1670). Congr. Riti Processus 2208, Archivum Secretum Vaticanum Lima: Cátedra Vallejo. 2019, 152 pp
https://peru-cristiano.blogspot.com/2019/07/hart-s-edicion-critica-del-segundo.html
